Matty’s Review – GAN356 X

投稿日: 2019年1月20日作成者: Toshiya HIROHATA — 1件のコメント ↓

　
tribox SCT
Matty Hiroto INABA（アメリカ）
公式記録: 単発5.58秒、平均7.28秒

スカウトの古林さんの猛プッシュにより、2017年から tribox SCT に在籍しているマティ選手。
加入後すぐ日本大会2017を制し、翌年も圧倒的な力で日本大会連覇を達成しています。
ワールドチャンピオンを目指すハワイ出身のナイスガイに、彼のメインキューブ GAN356 X について聞いてみました。

GAN356 X の印象

The GAN356 X is the best cube so far.
The things that really make it stand out for me are the butteriness, speed, and algorithm fluidity.
If you were to choose between the GAN356 Air SM and the GAN356 X, I would definitely go for the X.

現状最高のキューブと言えます。
特に気に入っているのは、滑らかさ、スピード（軽さ）、手順のつながりの良さ*です。
もしあなたが今 356 Air SM か 356 X か・・・と決めかねているなら、私は X を強くオススメします。

*つながりが良い: 柔軟性が高いため回転を妨げられることがない。大村選手は「加速する」と表現していました。

Air SM と X の違い

The main differences between the SM and the X are the feeling, and the fluidity when I do high-TPS algorithms.
The feeling of the X is soft, light, airy, and buttery.
I really like the feeling of being able to have high-TPS without having to hold back to avoid popping, etc.
The SM has a soft feel, but it feels sharper when doing high-TPS algorithms and solves.
Also, the SM is much slower than the X, which again, holds me back from being able to have high-TPS.

Air SM と X の主な違いは、感触と、高TPS*時のつながりの良さだと思っています。
X の感触は柔らかく、軽く、滑らかで、あまりしっとりした感じではありません。
ポップなどを全く気にせずにTPSを思い切り上げられるので、X の感触が大好きです。
Air SM も柔らかい感触ですが、高TPS時はやや角を感じます。
加えて Air SM は X よりもかなりスローなので（回転が重いので）、TPSを上げる上ではこれも足かせになってしまいます。

*TPS: Turns Per Second。1秒間にパズルを何回操作したか。

セッティング

I set up my X with green GES, 0.6 tensions, and clear GMS. All I lubed it with was a little DNM-37.
I feel this setup is great for any level cuber.

GESは緑、0.6の設定で、GMSは無色のものを使用しています。潤滑剤は DNM-37 のみです。
（個人的には万人受けするセッティングだと思うので）レベルを問わず皆さんにおすすめできます。

I think my switch to the X from the SM was a good decision.
The SM was good, but the X is just a lot better for me.
I think that the GAN356 X is a great buy for beginners and advanced cubers that are looking to better their times in comp!

メインキューブを Air SM から X に変更したのは正解でした。
言うまでもなく Air SM は最高のキューブでしたが、X はより私に合っていると思います。
GAN356 X。初心者から上級者まで、大会でタイムを更新するならこのキューブが最適だと思います！